３月５日Kozmoz International Party

３月５日 Kozmoz International Partyのお知らせです☆ ３月５日（土）１９：３０スタート〜１１：３０（あるいはいつでも♪）場所：伏見桃山センター（京阪伏見桃山から徒歩３分、近鉄桃山御陵前から５分）会費：１０００円（食べ放題）今回も皆さんと楽しい時間を皆さんと過ごすのを楽しみにしています☆コロナビールは激安の２００円、チューハイは１００円の他に簡単なカクテルを用意していますので、是非予定あけて遊びに来て下さい♪ もちろん毎回と同様集まった会費は全て、関係を持っている京都の児童施設に寄付しますので、是非助けに来て下さい♪

大阪AJET達は頑張った！

11月20日にコズモズジャパンは京都市伏見桃山で毎年恒例のフードドライブを行いました。大阪のAJETの英語教師協会から23人と同志社のボランティアサークルの20人、そしてコズモズのFamily English Schoolsからの10人が集まって、約10,000件の家庭を訪問し、関西の恵まれない人々のためにお米の寄付を募りました。集められた約1,000 kgのお米は京都の2つの児童施設に配られ、また京都と大阪で行われたコズモズ主催の冬の炊き出しでも使われました。コズモズはこの数年間、恵まれない人々を助けるため、また彼らへの支援の必要性を地域の方々に認識して頂くために、関西で地域の学校や近所でのフードドライブを開催してきました。不景気が続いているにも関わらず、今回は住民の皆様から過去のフードドライブの中で最も多くの寄付を集めることができました。皆様のお心がけと公共心に感謝しています。年々リストラされる方、ホームレスの方が増えていることから、支援の必要性は増しております。夏にはまた深草でフードドライブを行うつもりですので、今まで以上にボランティアが必要です。自分の住む地域に貢献することに興味がある方で、デスクワークやコンピュータワーク、連絡業務やフードドライブを手伝って頂ける方は、我々に是非ご連絡下さい。

Food Drive!

We will be collecting foodstuffs in Fushimi Ku Kyoto. We will need 40 volunteers. Of course there will be a thank you party the volunteers at the Kozmoz Fushimi Activity Center.

フードドライブ！

私たちの大部分が食べることへの関心はあっても、その食事がどこで作られ、どのようにして私たちの口に入るか知りません。しかし、私たちの周りの約１５％の人たちにとっては日々食べていくということ自体が問題なのです。もう少しわかりやすく説明すると、７人に１人の人たちが貧困の標準よりも低い生活をしているということになります。毎年１０月１６日、国際連合食糧農業機関は「ワールドフードデイ」を通じてこういう悲惨な状況を改善するための取り組みをしています。我がコズモズインターナショナルは今年も再びワシントン州スポケーンと日本の京都でフードドライブを開催することで、この団体と提携を組みます。１１月１３日から２０日の間に、各家庭に食糧提供の協力をお願いに回る予定です。提供された食糧は全て地域のフードバンクや援助機関に分配されます。もし私たちと共にあなたの地域の恵まれない人たちを助けようとする、この活動に参加ご希望のかたはご連絡ください。必ず現状への意識を変えることができるでしょう。

私たちのため、彼らを世話

皆のためのヘルスケアを確保しようという努力にも関わらず、未だに対象とされていない人々がたくさんいます。この秋にもう一度、我々コズモズジャパンは健康、歯科、法的生活支援と栄養価の高い食事をそういった人々に無料で提供する目的を持って、ここ関西でいくつかの団体と協力して実施しました。そういった支援を皆に提供することを確実にするために、地域の健康と法律に関する専門家の方々に時間、資料、供給源を寄付して頂きました。たとえ我々が全てを変えることができなくても、我々の活動の実績として今年９月１２日には食糧に困る人々は食糧を得、病気に苦しむ人々はメディカルケアを受け、また不利な立場に立った人々は本来不可能であっただろう法的支援を受けることが可能になりました。我々のコミュニティーを真の豊なものに変えるためにお手伝いして頂ける方たちへ心から感謝致します。

ボランティアとは？

いったいどういう人がコズモズで働いているのでしょうか？これは主婦とアルバイトをしているトシです。彼女は京都では一番古いスタッフの一人であり、５年以上彼女の知識と時間を私たちと分かち合ってくれています。では、トシさんにコズモズで過ごすことについていくつか質問をしてみましょう！ Q. コズモズでの活動で何があなたの興味をひきましたか？ A. コズモズは、私にとって全く知らない世界でした。ほとんどの日本人は,、かつての私と同じようにフードバンク（食糧支援）というものを知らないでしょう。私たちは

Thank You!

去年の丁度クリスマス前に私たちの配達用バンは壊れてしまいました。その間は地元の児童施設、老人ホームとホームレス支援センターになかなか配達できず、また新しい車を買う予算もなく困りました。しかし有難いことに、京都の私たちを応援してくれている一人が匿名でこのバンを寄付してくれました。本当に助かります。Kozmozのみんなから”ありがとうございます！”